Читаю про болгарский язык, очень похож на русский. Но иногда такой ржач попадается :lol:
Пара примеров)
Кашкавал - Сыр
Кака - старшая сестра
Дядо Мразь — Дед Мороз.
Пистазалетище — взлётная полоса.
Говешко - Говядина
Кур — ху*. Ху* — тоже ху*. Выражение «ху*ва курица» с болгарского непереводимо.
Такой язык матерный :gigi:

@темы: про нас, туризм